ืกื˜ื˜ื•ืก ืžืขืงื‘ ื”ื–ืžื ื”